respond by

The minute we walk through the door, our house will respond by turning on the lights and music, and perhaps even starting to prepare our dinner!

我们一进门,我们的房子就会打开灯和音乐,甚至开始准备我们的晚餐！

Mr Obama could respond by railing against Republican obduracy.

奥巴马总统只能本能地去回击共和党人的顽固立场。

After receiving signals from the immune system, the brain may respond by emitting regulatory signals.

从免疫系统接受信号后，脑皮质或皮质下结构将发放调节信号来起反应。

Second, the private sector did not respond by increasing business investment and hiring enough new workers.

其次，私营部门并不需要为增加商业投资和雇佣足够新员工上负责。

We can respond by thinking about nature and telling other people about environment problems.

关心自然，给他人讲述环保问题，这样我们就可以响应（环保号召）。

Many black women respond by" marrying down, but not out," as Mr Banks puts it.

许多黑人女性的反应是“下嫁，而不是外嫁”，正如班克斯教授提到的。

Whenever this point is made, people usually respond by invoking Zimbabwe.

不管这个评级是什么时候出来的，人们总是会提起津巴布韦。

In a statement read on North Korea's State television, said it would respond by conducting new nuclear tests.

在朝鲜国家电视台发表的声明表示朝鲜将进行新的核试验作为回应。

As the application heap requirements change, the GC can respond by expanding or contracting the heap.

随着应用程序程序堆需求的变化，GC可以通过扩大和收缩堆做出反应。

The Chinese respond by pointing out that the average American still has a far larger carbon footprint than the average Chinese.

中国方面对此作出了反应，指出美国的人均碳排放量远远超了中国。

If you are asked for help in this way, you can respond by saying: Certainly.

如果有人这样问你，你可以这样回答：Certainly。

China and Mexico and possibly other nations would respond by putting taxes on U.S. goods and services.

中墨两国，乃至其他国家也会对美国商品加征关税作为回击。

When you're prompted to change to the Test perspective, respond by clicking Yes.

当你改变到Test perspective，单击Yes。

When you are offered the job respond by saying when do you need an answer?

当你得到了这份工作回应说：你什么时候需要一个答案？

So people frequently respond by simply saying "Thank you".

所以人们经常只是简单地说声“谢谢”来回答。

I respond by discussing the situation in the US, where you get populist politicians.

我又转而开始讨论美国的情况，美国的确存在民粹主义政客。